中文題名草原故事 |
英文題名 |
原文作者(中文)馬克西姆.高爾基著,巴金譯 |
原文作者(原文)Maxim Gorky |
聲優/講師石瑾謙 |
聲優/講師簡介尚儀數位學習有聲製播暨發行中心特約聲優 |
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介高爾基(1868—1936)是前蘇聯非常著名的作家、詩人、政論家,曾先後五次獲諾貝爾文學獎提名。他出身在一個貧苦的家庭,11歲就為了生計離家奔波,他與所有的貧苦人民共同呼吸,也影響到了他的思想和創作。《草原故事》是高爾基的早期作品,色彩華麗,筆觸鮮明,極具民間風格,令人過目不忘,也是中國文壇巨匠巴金眼中的短篇小說精品。巴金翻譯這本著作時,在引言中提到:「我希望我的翻譯還能多少保存一點原作的那種美麗的、充滿了渴望的、憂鬱的調子,同時還能夠使讀者嗅到一點俄羅斯草原的香氣。」《草原故事》收錄了《馬加爾周達》、《因了單調的緣故》、《不能死的人》等3篇短篇小說。 |
有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就 |
關鍵字
平民
貧窮
草原生活
憂鬱
|
出版年度2020 |
上線年度2020 |
出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度2小時14分 |
音檔數量17 |
內容大綱
-
0000 書名及版權聲明
00:19
-
0001 馬加爾周達(一)
09:18
-
0002 馬加爾周達(二)
10:00
-
0003 馬加爾周達(三)
09:36
-
0004 馬加爾周達(四)
09:57
-
0005 馬加爾周達(五)
08:54
-
0006 因了單調的緣故(一)
10:29
-
0007 因了單調的緣故(二)
11:11
-
0008 因了單調的緣故(三)
10:03
-
0009 因了單調的緣故(四)-1
09:49
-
0010 因了單調的緣故(四)-2
06:16
-
0011 因了單調的緣故(五)
04:30
-
0012 因了單調的緣故(六)
01:35
-
0013 不能死的人-1
09:25
-
0014 不能死的人-2
09:43
-
0015 不能死的人-3
06:10
-
0016 不能死的人-4
06:47
|