中文題名玫瑰與指環(上) |
英文題名The Rose and the Ring Vo.1 |
原文作者(中文)威廉.梅.薩克萊著,顧均正譯 |
原文作者(原文)William M. Thackeray |
聲優/講師溫慧怡 |
聲優/講師簡介作者簡介: 薩克萊(William Makepeace Thackeray,1811~1863)是一位與狄更斯齊名的維多利亞時代的英國小說家。出生於印度的加爾各答,五歲時父親過世,他的母親帶他返回英國。1829年考上英國劍橋大學,只讀了一年就退學,決心當一位職業藝術家,到德法四處遊歷,過著流浪顛沛的生活,礙於經濟壓力,便寫一些文章來賺取稿費。他在寫作方面的才能,直到1848年發表《浮華世界》才受到重視與肯定,之後就一直活躍於文壇。
朗讀者簡介: 溫慧怡,尚儀數位學習有聲製播暨發行中心特約聲優,世新大學產學合作配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位,由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔 任聲音總監。
|
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介《玫瑰與指環》是威廉.梅.薩克萊一部幻想諷刺小說,是旅居美國時,講述給友人的孩子的童話,而後才集結成書。在這個虛構的韃靼國中,故事圍繞著四位年輕的公主和王子的生活。季格略王子將擁有美麗神秘力量的一枚戒指送給了美麗的安琪兒加公主,柏爾波王子則有一朵神奇的玫瑰,這兩個充滿神秘力量的東西都被黑杖仙女下了咒語,並在這王國裡掀起了巨大波瀾。被迫逃走的季格略王子受到黑杖仙女的幫助平安回到王國裡,但露珊爾白女王卻韃靼國王帕第拉被擄走,為了營救露珊爾白女王,季格略王子將柏爾波王子作為人質,反而讓露珊爾白女王處於險地。經過許多波瀾曲折後,忠厚的季格略終於和機靈的露珊爾白結婚,而黑杖仙女也就沒有再出現了。作者薩克萊出生於印度的加爾各答,五歲時父親過世,他的母親帶他返回英國。1829年考上英國劍橋大學,只讀了一年就退學,決心當一位職業藝術家,到德法四處遊歷,過著流浪顛沛的生活,礙於經濟壓力,便寫一些文章來賺取稿費。他在寫作方面的才能,直到1848年發表《浮華世界》才受到重視與肯定,之後就一直活躍於文壇。
|
有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就 |
關鍵字
幻想
諷刺
魔法
愛情
成長
|
出版年度2020 |
上線年度2021 |
出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度1小時30分 |
音檔數量13 |
內容大綱
-
0000 書名及版權聲明
00:14
-
0001 第一章
09:03
-
0002 第二章
07:48
-
0003 第三章-1
06:04
-
0004 第三章-2
04:55
-
0005 第四章
05:04
-
0006 第五章
15:31
-
0007 第六章-1
07:43
-
0008 第六章-2
06:28
-
0009 第七章-1
05:54
-
0010 第七章-2
05:30
-
0011 第八章-1
08:48
-
0012 第八章-2
07:37
|