有聲書籍 小說 悉達多:一首印度的詩(流浪者之歌)

悉達多:一首印度的詩(流浪者之歌)

中文題名悉達多:一首印度的詩(流浪者之歌) 英文題名Siddhartha
原文作者(中文)德國作家赫曼·赫塞/著。姜乙/議。漫遊者文化/出版。
原文作者(原文)Hermann Hesse
聲優/講師蕭定睿
聲優/講師簡介遊聲學 PlayVocalogy Lab專業配音員。世新大學廣電系廣播組畢業。

商業廣告配音作品累計超過上千支,為Yamaha、UNIQLO、全家、可樂旅遊、麥當勞等眾多知名品牌指定聲音,是台灣一線廣告配音員。



曾任台北之音廣播電台新聞部主任,及政論節目「蔻蔻早餐」製作人。
其他設計者
音檔語言中文
內容簡介★ 諾貝爾文學獎得主赫曼.赫塞最經典的文學作品,一部思想與人生的辯證之歌!

★《牧羊少年奇幻之旅》作者保羅.科爾賀極力推崇,並為之寫序

★ 特別收錄雲門舞集 林懷民老師 分享本書帶給他的創作影響


本書特色

一、 本書是赫塞的第九部作品,1922年在德國出版,也是赫塞最經典的作品之一,美國作家亨利.米勒也深受赫曼.赫塞的啟發,並極力促成此書在美國1951年的出版。此後逐漸在60年代的美國形成赫塞熱潮,那時的美國大學生幾乎人手一本。

二、 這部作品不僅是亨利.米勒的最愛,更影響了許多音樂人,從60年代開始,從深沉悲傷到搖滾妄想,本書都是他們靈感的來源。

三、 本書為雲門舞集林懷民老師創作《流浪者之歌》作品的謬思。

四、 全球青年口耳相傳,赫曼.赫塞已是美國、日本等地,被閱讀最多的德語作家。


故事本體

古代印度貴族青年悉達多,英俊聰慧而好學,所有的人都愛他,他使所有的人快樂。但悉達多自己並不快樂,因為他有一個不安的靈魂。為了追尋自我,悉達多離開他所擁有的世俗的一切。他決意去流浪,和好友僑文達一起向沙門學習,學習流浪、學習苦行,輕蔑並徹底否定俗世的一切。

途中,悉達多向得道的世尊佛陀學習真理,短暫的論道之後,他離開好友僑文達,繼續踏上求道的孤獨流浪之路。因為他明白,知識與真理不在佛陀宣示的話語之中,他必須親自體驗。他不再逃避自我,踏上了自己的路。

悉達多開啟了一段孤獨的流浪之後,有一天,他決定向美麗的名妓學習感官之愛。面對人性中最深沉的召喚。聰慧的悉達多從此遊戲人間,漸漸沉淪於商場、金錢,和魚水之歡當中,徹底成為一個世俗的慾望者。直到某日,悉達多為這一切感到厭煩、作嘔,決心離開,向擺渡的船夫與河流學習。擺渡中,他明白了河流的意義。那永恆的河,與永恆的時間。經過幾乎一生的追求,悉達多終於體驗到萬事萬物的圓融統一、所有生命的不可摧毀的本性,最終將自我融入了瞬間的永恆之中。悉達多永遠在時間中變化著,他沒有固定的形體與面貌,他是一個真正的流浪者。

***

所有的明白,都在一次次的執意轉身之後,而每個人心中都有一個永遠流浪的悉達多。因為真理不在固定的地方,真理不是知識,是經驗;而真理永遠在遠方,同時也在我們自身。

***


作者簡介
赫曼˙赫塞

生於1877年,卒於1962。德國作家、詩人、評論家,20世紀最偉大的文學家之一。以《德米安:彷徨少年時》、《荒原之狼》、《悉達多(流浪者之歌)》、《玻璃珠遊戲》等作品享譽世界文壇。並於1946年獲得諾貝爾文學獎。

赫塞的父親是基督教的傳教士,母親則有深厚的印度學背景。少年時的他,一心想當詩人,甚至逃學也不願意接受家裡的安排,受神學教育。接著赫塞因為不平靜而矛盾的內心糾葛,進入精神病院,之後輟學在家。第一次世界大戰時,赫塞呼籲德國人不要散播仇恨,卻被貼上了賣國者的標籤。

但他仍執意將自己投入生命本質之真實,去找尋自我的道路。

自二十世紀60年代起,這本書點燃一代人的激情,撩撥了整個西方世界許多青春年少、心懷理想的男男女女。被譽為德國浪漫派的最後一位騎士,成為美國大眾的最愛,甚至出現在《史努比》系列漫畫中,紐約的大學生說:「赫塞是今天美國需要的反物質主義的發酵酶」,他的“Do your own thing”也成為美國幾個世代的年輕人的座右銘。

在日本,除了歌德之外,赫塞是最著名的德國作家;迄今為止,在美、日等國,赫塞是20世紀被閱讀最多的德語作家。作品被翻譯成40多種語言,印量超過1.4億冊。


譯者簡介
姜乙

女性。先後就讀於中國音樂學院和德國奧斯納布呂克大學。現居北京。


朗讀者簡介
蕭定睿

遊聲學 PlayVocalogy Lab專業配音員。
世新大學廣電系廣播組畢業。
商業廣告配音作品累計超過上千支,為Yamaha、UNIQLO、全家、可樂旅遊、麥當勞等眾多知名品牌指定聲音,是台灣一線廣告配音員。
曾任台北之音廣播電台新聞部主任,及政論節目「蔻蔻早餐」製作人。


書籍目錄

導讀文:體味這世界的一切氣息 撰文者:保羅.科爾賀
分享文:哪裡都是一樣的——一個求道者的自由 撰文者:林懷民

內文
第一部
第一章˙婆羅門之子
第二章˙沙門
第三章˙喬達摩
第四章˙覺醒

第二部
第一章˙迦摩羅(上)
第一章˙迦摩羅(下)
第二章˙塵世間
第三章˙輪迴
第四章˙在河邊
第五章˙船夫
第六章˙兒子(上)
第六章˙兒子(下)
第七章˙喬文達


朗讀時間:2020年11月

版權申告:本書譯文經果麥文化傳媒股份有限公司授權漫遊者文化使用,非經書面同意,不得以任何形式任意重製、轉載。版權所有,盜錄必究。
有聲內容版本全文翻譯本 特殊成就諾貝爾文學獎
關鍵字 經典 經典文學 德國文學
出版年度2020 上線年度2020
出版者漫遊者文化,遍路文化傳媒股份有限公司 代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心
音檔總長度4小時29分 音檔數量19
內容大綱
  • 0001 <悉達多:一首印度的詩>書籍簡介

    03:43

  • 0002 <悉達多:一首印度的詩>作者譯者朗讀者簡介

    02:47

  • 0003 <悉達多:一首印度的詩>書籍目錄

    01:00

  • 0004 導讀文_選擇生命,尋找自己的道路(保羅.科爾賀)

    05:55

  • 0005 分享文_哪裡都是一樣的(林懷民)

    05:02

  • 0006 第一部第一章_婆羅門之子

    19:11

  • 0007 第一部第二章_沙門

    20:56

  • 0008 第一部第三章_喬達摩

    20:59

  • 0009 第一部第四章_覺醒

    09:43

  • 0010 第二部第一章_迦摩羅(上)

    11:20

  • 0011 第二部第一章_迦摩羅(下)

    20:07

  • 0012 第二部第二章_塵世間

    18:31

  • 0013 第二部第三章_輪迴

    18:56

  • 0014 第二部第四章_在河邊

    22:25

  • 0015 第二部第五章_船夫

    25:26

  • 0016 第二部第六章_兒子 (上)

    20:14

  • 0017 第二部第六章_兒子 (下)

    13:49

  • 0018 第二部第七章_喬文達

    26:29

  • 0019 版權聲明

    01:45