中文題名青鳥 |
英文題名The Blue Bird |
原文作者(中文)比利時作家莫里斯.梅特林克/著。羅塞/譯。 |
原文作者(原文)Maurice Maeterlinck |
聲優/講師溫慧怡 |
聲優/講師簡介作者簡介: 莫里斯•梅特林克 (1862—1949),比利時劇作家、詩人、散文家。1911年,獲得諾貝爾文學獎。 是象徵派戲劇的代表作家,先後寫了《青鳥》、《盲人》、《佩利亞斯與梅麗桑德》、《蒙娜•凡娜》等多部劇本。因其豐富的想像力與創作力,被譽為「比利時的莎士比亞」。
朗讀者簡介: 溫慧怡,尚儀數位學習有聲製播暨發行中心特約聲優,世新大學產學合作配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位,由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔 任聲音總監。
|
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介《青鳥》為比利時象徵主義知名劇作家─莫里斯.梅特林克的戲劇作品,也是1911年諾貝爾文學獎作品;內容描寫了樵夫的孩子蒂蒂爾和米蒂爾在聖誕節的前夕夜受仙女之托為鄰居家生病的女孩尋找青鳥的經歷和過程。他們一開始到了思念之國、夜之宫、森林和墓地,又來到了幸福國和未來王國。他們找到的青鳥不是改變了颜色就是死掉。
最後,他們終於發現,自己家的斑鳩就是青鳥,它治好了女孩的病,而且飛走了。兄妹俩也在這一次的歷險中領略到了幸福的真諦:原来青鳥就在自己家裡,而幸福,就在身邊。只有願意把幸福给别人,自己也才會感到幸福。《青鳥》是一齣富含哲學思考的夢幻劇,展現了令人心醉神迷的氣氛,可說是梅特林克劇作生涯的巔峰之作;青鳥一詞,也因為此作品而成了全世界不朽幸福的代名詞!
|
有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就諾貝爾文學獎,被媒體評為「影響法國的五十本書之一」 |
關鍵字
世界經典名著
奇幻小說
象徵主義
青少年
親子
手足
童話
|
出版年度2020 |
上線年度2020 |
出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度3小時1分 |
音檔數量78 |
內容大綱
-
0000 書名及版權聲明
00:13
-
0001 第一章樵夫的小屋-01
01:26
-
0002 第一章樵夫的小屋-02
00:29
-
0003 第一章樵夫的小屋-03
00:36
-
0004 第一章樵夫的小屋-04
01:06
-
0005 第一章樵夫的小屋-05
02:12
-
0006 第一章樵夫的小屋-06
01:18
-
0007 第一章樵夫的小屋-07
02:01
-
0008 第一章樵夫的小屋-08
01:48
-
0009 第一章樵夫的小屋-09
01:47
-
0010 第一章樵夫的小屋-10
01:24
-
0011 第一章樵夫的小屋-11
01:11
-
0012 第一章樵夫的小屋-12
02:19
-
0013 第一章樵夫的小屋-13
01:19
-
0014 第一章樵夫的小屋-14
01:27
-
0015 第一章樵夫的小屋-15
02:15
-
0016 第一章樵夫的小屋-16
01:20
-
0017 第一章樵夫的小屋-17
01:48
-
0018 第一章樵夫的小屋-18
01:10
-
0019 第一章樵夫的小屋-19
00:51
-
0020 第一章樵夫的小屋-20
01:43
-
0021 第一章樵夫的小屋-21
00:29
-
0022 第一章樵夫的小屋-22
00:47
-
0023 第一章樵夫的小屋-23
00:38
-
0024 第一章樵夫的小屋-24
01:06
-
0025 第一章樵夫的小屋-25
01:29
-
0026 第一章樵夫的小屋-26
01:29
-
0027 第一章樵夫的小屋-27
00:18
-
0028 第二章在仙宮裡-01
01:03
-
0029 第二章在仙宮裡-02
00:45
-
0030 第二章在仙宮裡-03
01:11
-
0031 第二章在仙宮裡-04
00:51
-
0032 第二章在仙宮裡-05
01:24
-
0033 第二章在仙宮裡-06
01:26
-
0034 第二章在仙宮裡-07
00:48
-
0035 第二章在仙宮裡-08
01:42
-
0036 第二章在仙宮裡-09
03:27
-
0037 第二章在仙宮裡-10
01:29
-
0038 第二章在仙宮裡-11
01:16
-
0039 第二章在仙宮裡-12
02:24
-
0040 第二章在仙宮裡-13
01:46
-
0041 第三章記憶之鄉-01
02:01
-
0042 第三章記憶之鄉-02
01:41
-
0043 第三章記憶之鄉-03
03:11
-
0044 第三章記憶之鄉-04
03:50
-
0045 第三章記憶之鄉-05
02:58
-
0046 第三章記憶之鄉-06
02:23
-
0047 第三章記憶之鄉-07
02:05
-
0048 第三章記憶之鄉-08
01:56
-
0049 第四章夜之宮-01
03:05
-
0050 第四章夜之宮-02
05:04
-
0051 第四章夜之宮-03
04:36
-
0052 第四章夜之宮-04
04:14
-
0053 第四章夜之宮-05
04:09
-
0054 第四章夜之宮-06
03:54
-
0055 第四章夜之宮-07
03:09
-
0056 第五章未來的天國-01
01:19
-
0057 第五章未來的天國-02
04:37
-
0058 第五章未來的天國-03
04:22
-
0059 第五章未來的天國-04
05:29
-
0060 第五章未來的天國-05
03:07
-
0061 第五章未來的天國-06
03:12
-
0062 第五章未來的天國-07
03:42
-
0063 第五章未來的天國-08
05:03
-
0064 第五章未來的天國-09
02:23
-
0065 第六章墓地-01
04:44
-
0066 第六章墓地-02
03:35
-
0067 第六章墓地-03
03:37
-
0068 第六章墓地-04
01:51
-
0069 第七章離別-01
04:43
-
0070 第七章離別-02
01:44
-
0071 第七章離別-03
04:28
-
0072 第七章離別-04
01:10
-
0073 第七章離別-05
01:41
-
0074 第八章醒寤-01
02:52
-
0075 第八章醒寤-02
02:45
-
0076 第八章醒寤-03
04:50
-
0077 第八章醒寤-04
03:08
-
0078 第八章醒寤-05
02:50
|