中文題名祕密花園 - 經典有聲童書 |
英文題名 |
原文作者(中文)法蘭西絲.霍森.柏納特 |
原文作者(原文)Frances Eliza Hodgson Burnett |
聲優/講師三采文化,黃千庭 |
聲優/講師簡介三采文化。安靜的教室需要熱情的顏色,乖巧的孩子需要冒險的故事。顏色帶來更多顏色,故事帶來更多故事,朋友帶來更多朋友。我們不曾懷疑,一本書的力量,可以改變全世界。面對科技的沸沸揚揚,相信出版的路不會有侷限或終點。三采希望能與更多的作者、創作者合作,激盪更多出版的可能,創造更美好的閱讀感悟。 |
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介每個人都希望人生順遂如意,但是,有時生命會出現讓人措手不及的難關……自私又驕縱的女孩瑪麗,變成孤兒後被送往姑丈的莊園。一開始瑪麗覺得自己和這個陰鬱的地方一樣悲慘,直到傭人瑪莎,還有園丁及迪肯對她釋出善意,讓她敞開心房,她開始把心思都放在花園裡的一草一木。
瑪麗從孤獨、絕望,後來得到幸福,她才明白,原來自己雖然看似不幸,但仍有能力去愛人,而且也從中得到了愛與回饋。當我們遇到生命中的挫折和不如意,如果都能當成是考驗和挑戰,調整心態後重新出發,或許可以和瑪麗撿到鑰匙一樣,當作是開啟另一扇幸福之門的契機。
當我們和瑪麗一同拿著鑰匙,按捺著緊張的心情踏入祕密花園那一刻起,似乎也就知道,有一種魔法同時被開啟了。
原本驕縱的富家千金瑪麗,一夕之間變成了孤兒,卻在失去所有之後,了解生命的意義,也發現愛人的魔法,能夠讓自己也從中得到愛和幸福。瑪麗原本不懂得尊重別人,更不知道對於別人的付出應該心存感激,一直到她住進了米瑟斯韋特莊園,遇到了真心和她交朋友的瑪莎、迪肯、柯林,甚至是知更鳥。她才漸漸改變了想法,懂得如何關心別人,並付出自己的友誼和力量,讓別人也能得到幸福。
《祕密花園》是兒童文學的經典代表之一,曾多次被改編成電影與電視劇。其實《祕密花園》的作者─法蘭西絲,從小就是一位熱愛想像的小女孩。她家裡的經濟狀況一度出了問題,法蘭西絲善用了她這個愛想像、愛說故事的天賦,寫出許多劇本及故事來支撐家裡的生活支出,還因此成為英國家喻戶曉的兒童文學作家。法蘭西絲寫出了許多膾炙人口的文學作品,而不管是《莎拉公主》,還是《祕密花園》,都讓我們理解,就算遇到人生的谷底,在困境中掙扎,也不要放棄能夠得到幸福的希望。作者法蘭西絲像是以自己和筆下的故事來告訴我們,眼前的難關常常只是一時的,試著用自己的力量
跳脫現狀,勇敢、積極的往前走,或許更好的未來正在不遠處等著你……。 本書特色 美國《學校圖書館雜誌》百大兒童小說 發掘自己的潛力、培養堅強的意志 免於自怨自艾,助人助己 目錄: 一、傳染病爆發 二、古怪的姑丈 三、瑪麗的新家 四、神祕的花園 五、夜半的哭聲 六、塵封的鑰匙 七、神祕的世界 八、森林裡的精靈男孩 九、姑丈的真面目 十、莊園裡的鬼魂 十一、與柯林為友 十二、風暴來襲 十三、最美好的下午 十四、柯林的魔法 十五、健康的孩子 角色/配音員: 旁白‧主述 (黃千庭) 瑪麗‧倫諾克斯(邱虹琇):因為被寵壞,所以脾氣十分驕縱任性的小女孩,變成孤兒後被收養而來到米瑟斯韋特莊園。 莫德勞克太太(張幼玫):米瑟斯韋特莊園的管家,負責莊園裡的大小事務,是個看起來很冷漠的女人。 克蘭文先生(陳博浩):收養瑪麗的姑丈,經常不在家,也不擅與人相處。妻子逝世後脾氣變得更加暴躁古怪。 瑪莎(黃千庭):在莊園中是負責照顧瑪麗的女僕,天真又熱心,後來成為瑪麗的好友。 迪肯(李孟竺):瑪莎的弟弟,是個擁有神奇特質的孩子,牧爾的動物似乎都是他的好朋友,所以讓人覺得他充滿魔力。 柯林(姚曉涵):克蘭文先生的兒子,體弱多病,因此非常悲觀易怒。在瑪麗的幫助下,逐漸變得健康開朗起來。 季元本(黃英紘):米瑟斯韋特莊園的花匠,個性冷酷。非常了解植物的特性,照顧花園不但是他的工作,也是他最熱衷的興趣。 作者簡介: 原著-法蘭西絲.霍森.柏納特(Frances Eliza Hodgson Burnett,西元1849年-1924年)。法蘭西絲從小就是個小小編劇,她喜歡編故事,也喜歡說故事給同學們聽。這個愛想像的女孩,在四歲時在父親過世後就家道中落,在青少年時期舉家搬遷投靠親戚,和弟妹設法賺錢養活自己,並善用自己的創作天賦投稿賺取稿費。在艱苦的環境中,法蘭西絲仍然相信想像的力量,並且如願成為一位知名作家,利用故事發揮感動世人的力量。一生出版了四十多部作品,是十九世紀重要的兒童文學作家及劇作家,更被稱為英國兒童文學的代言人,代表作有《莎拉公主》、《祕密花園》、《小公子》等。
改寫-曾詠蓁 因為陪伴兒子成長而開始寫少兒故事,作品曾獲得台北文學獎、九歌少兒文學獎等獎項肯定。改寫小時候曾讀過的經典童話,像是與人間美好純樸的初心重逢,希望自己成為橋梁,幫助孩子進入充滿真善美的經典故事世界。 誰適合聽: 推薦12歲以下孩童聆聽 喜讀經典童話的你 喜歡聽故事的你 需要陪伴孩子睡前時光的你 錄音/製作:陳佳宏,黃千庭 (孜孜)
|
有聲內容版本改編說書 |
特殊成就 |
關鍵字
童書
親子共讀
經典西洋文學
|
出版年度2021 |
上線年度2021 |
出版者新傳媒股份有限公司 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度2小時2分 |
音檔數量15 |
內容大綱
-
0001 祕密花園:一、 傳染病爆發
07:41
-
0002 祕密花園:二、 古怪的姑丈
06:47
-
0003 祕密花園:三、 瑪麗的新家
07:29
-
0004 祕密花園:四、 神祕的花園
09:29
-
0005 祕密花園:五、 夜半的哭聲
08:43
-
0006 祕密花園:六、 塵封的鑰匙
09:28
-
0007 祕密花園:七、 神祕的世界
07:07
-
0008 祕密花園:八、 森林裡的精靈男孩
08:23
-
0009 祕密花園:九、 姑丈的真面目
08:23
-
0010 祕密花園:十、 莊園裡的鬼魂
08:47
-
0011 祕密花園:十一、 與柯林為友
07:34
-
0012 祕密花園:十二、 風暴來襲
07:50
-
0013 祕密花園:十三、 最美好的下午
07:13
-
0014 祕密花園:十四、 柯林的魔法
07:12
-
0015 祕密花園:十五、 健康的孩子
09:48
|