中文題名舞姬 |
英文題名舞姬まいひめ |
原文作者(中文)森鷗外著;林雪清譯 |
原文作者(原文)森鷗外 |
聲優/講師劉姿吟 |
聲優/講師簡介作者簡介: 森鷗外(もりおうがい,1862-1922)
生於日本石見國(現島根縣),本名森林太郎,自幼即接受漢學、蘭學教育。後進入東京大學醫學部,畢業後曾赴德留學,期間致力於醫學研究,但對文學、哲學、藝術皆有涉獵,尤愛歌德、叔本華、惠特曼,並曾譯介不少西方經典,西方自由思想和民主精神也對其作品造成了深遠的影響。為日本明治至大正年間小說家、評論家、翻譯家、醫學家,與夏目漱石、芥川龍之介並稱為日本近代文學三大文豪。
早期作品包括〈舞姬〉、〈泡沫記〉、〈信使〉,為日本浪漫主義、美學思想先驅之代表三部曲;中期作品轉向寫實主義如:〈青年〉、〈雁〉、〈灰燼〉;晚年則投入歷史小說創作如:〈阿部一族〉、〈山椒大夫〉、〈魚玄機〉。
朗讀者簡介: 劉姿吟,尚儀數位學習有聲製播暨發行中心特約聲優,世新大學產學合作配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位,由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。
|
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介日本優秀青年豐太郎獲得公費到德國留學,結識了一位家境貧困的舞姬愛麗絲,兩人日日相處產生了情愫,因而也改變了的未來命運。雖然豐太郎渴望自由與愛情,為了現實與世俗的考量,對於前程與愛情、自由不得不做出選擇,然而也因此成為悲劇。此篇是依據森鷗外於德國留學經歷而改編,具濃厚的自傳色彩,對於自我的確立與人性的探索,多有著墨,此短篇也是其代表作品之一。森鷗外是日本近代文學深具啟蒙,是浪漫主義文學的代表人物,與夏目漱石、芥川龍之介並稱為日本近代文學三大文豪。 |
有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就日本近代文學三大文豪之一 |
關鍵字
愛情
留學
貧窮
社會現實
世俗
人性
|
出版年度2020 |
上線年度2020 |
出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度1小時12分 |
音檔數量11 |
內容大綱
-
0000 版權宣告
00:17
-
0001 舞姬-01
04:33
-
0002 舞姬-02
05:38
-
0003 舞姬-03
08:00
-
0004 舞姬-04
04:53
-
0005 舞姬-05
07:19
-
0006 舞姬-06
05:41
-
0007 舞姬-07
09:10
-
0008 舞姬-08
09:55
-
0009 舞姬-09
07:52
-
0010 舞姬-10
09:00
|