中文題名泰戈爾短篇小說選 |
英文題名Selection of Tagore’s Short Stories |
原文作者(中文)羅賓德拉納特.泰戈爾/著。 |
原文作者(原文)Rabindranath Tagore |
聲優/講師林芷恩 |
聲優/講師簡介作者簡介: 羅賓德拉納德‧泰戈爾(1861~1941年),享譽世界的印度詩人、小說家、思想家,生於孟加拉一個富有哲學和文學藝術修養的貴族家庭。泰戈爾8歲就開始寫詩,並展露出非凡的天賦,15歲時出版詩集《原野之花》,被稱為「孟加拉的雪萊」。1878年赴英國留學,1880年回國後專門從事文學寫作。在他的創作生涯中,涉足了詩歌、小說、戲劇等不同領域,均獲得不凡的成就。
1910年,泰戈爾自譯的英文版《吉檀迦利》出版,轟動了全世界。1913年,他因該詩集榮獲諾貝爾文學獎,從此躋身世界文壇,其作品被譯成多國文字,廣為流傳。泰戈爾一生中共寫了50多部作品,其中最著名的有散文詩集《飛鳥集》、《吉檀迦利》、《園丁集》、《新月集》、《採果集》等。另外他還創作了12部中長篇小說,100多篇短小說,20多部劇本,以及大量的文學、哲學、政治論著,其作品博大精深,充滿了慈善仁愛的胸懷和獨特的人格魅力,贏得了無數人的景仰。
朗讀者簡介: 林芷恩,尚儀數位學習有聲製播暨發行中心特約聲優,世新大學產學合作配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位,由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔 任聲音總監。
|
其他設計者 |
音檔語言中文 |
內容簡介羅賓德拉納特.泰戈爾是孟加拉族人,也是一位印度詩人和哲學家,1913年,他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。在長達近七十年的創作活動中.泰戈爾共寫了50多部詩集,12部中長篇小說,100多篇短篇小說,以及20多部劇本,探索生活的真實面。本書共收錄了《髑髏》、《瑪莎》、《歸家》、《愛情的勝利》等4篇;泰戈爾認為,文學一開始的真實,只是表現;但到了最後的真實,是表現具有感覺、心靈和靈魂的人。短篇小說也是泰戈爾最擅長的文學體裁,在寬廣的生活領域展現印度各階層人民的生活型態,並將濃郁的詩情帶入小說創作,在動人情節之外,有時候刻畫性格、有時候描寫心理,緊密貼近民族文化,並展現出人類生活中的真理。
|
有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人 |
關鍵字
印度
民俗文化
詩情
|
出版年度2020 |
上線年度2020 |
出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
音檔總長度1小時53分 |
音檔數量19 |
內容大綱
-
0000 書名及版權聲明
00:20
-
0001 髑髏-01
07:43
-
0002 髑髏-02
07:56
-
0003 髑髏-03
07:02
-
0004 瑪莎-01
04:43
-
0005 瑪莎-02
06:31
-
0006 瑪莎-03
05:32
-
0007 瑪莎-04
05:55
-
0008 瑪莎-05
08:18
-
0009 瑪莎-06
10:21
-
0010 瑪莎-07
01:06
-
0011 歸家-01
07:14
-
0012 歸家-02
07:36
-
0013 歸家-03
06:48
-
0014 愛情的勝利-01
05:07
-
0015 愛情的勝利-02
03:24
-
0016 愛情的勝利-03
06:26
-
0017 愛情的勝利-04
08:33
-
0018 愛情的勝利-05
02:28
|