| 中文題名兩朋友 |
英文題名Two Friends |
| 原文作者(中文)伊凡．屠格涅夫著，劉大杰譯 |
| 原文作者(原文)Ivan Turgenev |
| 聲優/講師吳旻娟 |
聲優/講師簡介作者簡介：
伊凡．屠格涅夫 (1818-1883）
俄國的現實主義小說家、詩人和劇作家。是享譽世界的俄國文豪，與托爾斯泰、杜思妥也夫斯基被稱為「俄羅斯文學三巨頭」。屠格涅夫生於俄羅斯奧廖爾的貴族家庭。自幼天資聰穎，十五歲考入莫斯科大學，次年轉入彼得堡大學哲學系，二十歲前往柏林大學進修哲學。
三十四歲發表作品集《獵人筆記》，名聲大振。三十七歲創作首部長篇小說《羅亭》。四十二歲時創作膾炙人口的戀愛小說《初戀》。他擅長細膩的心理描寫和抒情；他的小說結構嚴整，情節緊湊，人物刻畫生動尤其是女性藝術形象，描寫的大自然充滿詩情畫意。此後常年僑居法國，晚年定居巴黎，馳譽歐洲文壇。六十五歲時逝於巴黎。在他的哀悼會上，法國作家勒南說：「這世上再也無人能像他那樣成為全人類的化身。」
朗讀者簡介：
吳旻娟，現為尚儀有聲製播中心特約配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。
|
| 其他設計者 |
| 音檔語言中文 |
| 內容簡介伊凡．屠格涅夫是19世紀俄國寫實主義三大小說家之一，其作品常帶有抒情與社會性，並展現出真實的生活。《兩個人》為其晚年作品，是半自傳體的小說，描寫主角白狄亞12歲到32歲，對他有所影響的兩個重要朋友，而白狄亞正是作者本人，小說中的祖母則是作者生母的寫照，書中也可見作者真實生活中的場景。《兩朋友》裡的巴波林與潘銀住宿在主角白狄亞家裡，白狄亞對巴波林既有敵意又夾雜尊敬，對潘銀則充滿喜愛，即便在他眼中潘銀像是一個丑角人物，仍喜歡聽他說故事，聽他講述他的生平。而巴波林與他朋友在1937年發生的事情，也是根據真實事件─莫斯科審判撰寫。伊凡．屠格涅夫是社會寫實作家，經常在作品中刻劃農奴的真實生活，並將當時的社會現況寫入小說中，也可在其作品中窺見獨特的愛情觀。 |
| 有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就俄國十九世紀小說大師，他和托爾斯泰、杜斯妥也夫斯基並稱為俄羅斯文學「三巨頭」 |
| 關鍵字
俄國平民社會
哲理
小人物
人性試煉
|
| 出版年度2020 |
上線年度2020 |
| 出版者尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
| 音檔總長度2小時42分 |
音檔數量26 |
內容大綱
-
0000 版權宣告
00:19
-
0001 序
01:17
-
0002 第一章-01
07:25
-
0003 第一章-02
04:31
-
0004 第一章-03
08:11
-
0005 第一章-04
06:39
-
0006 第一章-05
05:02
-
0007 第一章-06
05:09
-
0008 第一章-07
07:49
-
0009 第一章-08
06:35
-
0010 第二章-01
05:54
-
0011 第二章-02
05:38
-
0012 第二章-03
05:01
-
0013 第二章-04
03:39
-
0014 第二章-05
09:04
-
0015 第二章-06
07:21
-
0016 第二章-07
09:29
-
0017 第二章-08
08:36
-
0018 第二章-09
06:35
-
0019 第二章-10
07:10
-
0020 第二章-11
08:25
-
0021 第三章-01
09:29
-
0022 第三章-02
07:37
-
0023 第三章-03
05:45
-
0024 第三章-04
03:44
-
0025 第四章-01
05:21
|