#18 有聲書 〔新譯〕新美南吉的「狐狸出沒!」 兒童文學 有聲出版:紅通通、尚儀數位學習 2017 本有聲書文稿為新譯本,譯者陳冠貴,收錄〈小狐狸權兒〉、〈買手套〉等童言童語。美智子皇后心中也有一則他的童話——新美南吉,日本兒童文學界的燦燦彗星與宮澤賢治並列日本近代兒童文學界雙璧有「日本的安徒生」之稱 〈小狐狸權兒〉、〈買手套〉描繪狐狸的作品的最高傑作故事短小淺白卻很雋永是日本人共同的童年記憶...more 立即聽 詳情
#13 有聲書 【有聲書】袒露的心 文學 時報文化出版企業股份有限公司 2017 私密的自身故事,生世的謎題,平路親自獻聲,平靜的語調但充滿澎湃的情緒。以「你」來稱呼過去的自己,平路親聲朗讀,與聽眾併肩讀取自己過去的記憶,我們聽著聽著,恍如走進電影銀幕與作家一同窺視平路「袒露的心」。本書獲得第42屆文學類金鼎獎。你到底是誰?怎麼來到這個世界上?早於你出生之前錯誤已經鑄成你本身正...more 立即聽 詳情
#16 有聲書 翻譯偵探事務所:偽譯解密!台灣戒嚴時期翻譯怪象大公開 人文社科 有聲出版:蔚藍文化、尚儀數位學習 2017 解讀荒謬時代,每一本書都是一個線索戒嚴歷時38年,因為身陷「匪區」,許多譯者的名字被移花接木、張冠李戴……該是還他們正義的時候了。轉型正譯!現在開始!台灣受到二次大戰後政治因素與戒嚴時期的影響,「投匪」或「陷匪」的譯者之作不能在光天化日下出現,加上語言與文化政策造成的青黃不接,有能力從事中文翻譯的...more 立即聽 詳情