| 中文題名若你傾聽：《82年生的金智英》作者趙南柱首部得獎長篇小說 |
英文題名 |
| 原文作者(中文)趙南柱 |
| 原文作者(原文)조남주 |
| 聲優/講師郭靜樺 |
聲優/講師簡介作者簡介：
趙南柱（조남주），1978年出生於首爾，梨花女子大學社會系畢業，曾擔任「PD手冊」、「不滿ZERO」、「Live今日早晨」等時事節目編劇十餘年，對社會現象及問題具敏銳度，見解透澈，擅長以寫實又能引起廣泛共鳴的故事手法，呈現庶民日常中的真實悲劇。
2011年以《若你傾聽》獲得「第十七屆文學村小說獎」，2016年以長篇小說《獻給柯曼妮奇》榮獲「第二屆黃山伐青年文學獎」，2017年更以《82年生的金智英》拿下「2017年今日作家獎」。
文學獎評審激賞推薦：
1.《若你傾聽》切開了我們的現實生活，是將生活剖面有趣地展現出來的一篇寓言。這種程度結構的故事和具有吸引力的敍述互相契合的感覺，在比賽中可說並不多見。──南真祐（詩人，文學評論家）
2.《若你傾聽》透過這種發想，把如果不站在自發性貧窮以外的其它起跑線上，就不能自由地擺脫社會強求下的不足感，成功地刻畫出來。──柳寶善（文學評論家）
3.這不是通俗的妥協，而是看似無奈的選擇，讓人很自然地把這部作品選為得獎作品。《若你傾聽》不是根被剪去的美麗的花，而是在便利商店角落裡默默成長的小草、小樹。──成碩濟（小說家）
4.理念和名分在腹痛和私利面前會失去力量。看穿這個事實，就不得不承認這部小說突出的現實感。──申秀真（文學評論家）
5.《若你傾聽》是部溫暖的悲劇，把像五臟六腑一樣附在現代人身上的疏離和孤獨、對存在的不安感，活潑地表現出來。──鄭美京（小說家）
6.穿梭於各處的腳步，以及超越常識的想像，一同捕捉事件內幕的真實性。希望這位作家不平凡的美德可以繼續綻放。──車美玲（文學評論家）
朗讀者簡介：
尚儀有聲製播中心是專業的出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。郭靜樺，肢體舞動、身心靈療癒，與調香師的斜槓工作者，擅長五感詮釋藝術與表達，喜歡用聲音闡述各種故事，師承廣播金鐘名師袁光麟，現為尚儀有聲製播中心特約配音員。
|
| 其他設計者 |
| 音檔語言中文 |
內容簡介一個被大家視為笨小孩的「學者症候群」少年金日宇，無意間發現自己有聽見別人聽不到的聲音的能力。這時由電視製作人與商人各懷鬼胎精心策畫的電視比賽節目《The Champion》，打著冠軍將獲得十倍總下注金額的高額獎金吸引民眾參賽。
少年的父母想利用少年的特異能力大撈一筆，硬逼少年參賽，雖然進入了最後決賽，這時卻發生了大會拿不出高額獎金的狀況，於是想振興市場的商人及電視製作人用盡一切方法想對少年施加壓力……
高額獎金背後為了現實利益互相爭奪與推諉責任的人們正瘋狂上演著，被拉進真實社會的金日宇，也忽然開始聽見那些更細微的別人聽不見的聲音…
本書透過一個聽不見「話語」，卻聽得見背後意義聲音的「笨」小孩，展現小人物生活的現實及人們自私的欲望。這些令人沮喪的自私人性背後，其實是現代人的疏離和孤獨、以及對於自身存在的強烈不安感。 |
| 有聲內容版本全文翻譯本 |
特殊成就第十七屆文學村小說賞得獎作品，《82年生的金智英》作者趙南柱首部得獎長篇小說 |
| 關鍵字
韓國文學
人性
黑暗
|
| 出版年度2020 |
上線年度2021 |
| 出版者有聲出版：布克文化、尚儀數位學習 |
代理商尚儀數位學習有聲製播暨發行中心 |
| 音檔總長度10小時41分 |
音檔數量32 |
內容大綱
-
0000 書名及版權聲明
00:22
-
0001 書籍介紹
05:05
-
0002 作家的話
02:45
-
0003 文學獎評審激賞推薦
01:54
-
0004 作者、譯者、朗讀者介紹
02:09
-
0005 目次
00:18
-
0006 推薦序
04:53
-
0007 若你傾聽-1
26:09
-
0008 若你傾聽-2
32:19
-
0009 若你傾聽-3
24:25
-
0010 若你傾聽-4
14:04
-
0011 若你傾聽-5
34:38
-
0012 若你傾聽-6
26:49
-
0013 若你傾聽-7
46:32
-
0014 若你傾聽-8
31:16
-
0015 若你傾聽-9
03:52
-
0016 若你傾聽-10
33:46
-
0017 若你傾聽-11
21:13
-
0018 若你傾聽-12
42:27
-
0019 若你傾聽-13
22:42
-
0020 若你傾聽-14
37:22
-
0021 若你傾聽-15
06:57
-
0022 若你傾聽-16
34:21
-
0023 若你傾聽-17
15:52
-
0024 若你傾聽-18
32:36
-
0025 若你傾聽-19
37:12
-
0026 若你傾聽-20
43:44
-
0027 若你傾聽-21
11:45
-
0028 若你傾聽-22
09:05
-
0029 評審評語
12:49
-
0030 得獎作家訪問
18:46
-
0031 得獎感言
03:31
|